neděle 24. listopadu 2013

Tip na vánoční dárek

Slavenka Drakulić se proslavila i u nás přeloženou knihou Ani mouše by neublížili, která pojednává o příbězích válečných zločinců z bývalé Jugoslávie, již stanuli před haagským tribunálem. Zatím poslední počin uznávané chorvatské spisovatelky se jmenuje "A Guided Tour Through the Museum of Communism: Fables from a Mouse, a Parrot, a Bear, a Cat, a Mole, a Pig, a Dog, and a Rave" a vypráví příběhy z dob socialistických i post-socialistických očima zvířat. Mezi zařazenými zeměmi nechybí ani Česká republika, viděná konkrétně pohledem myši v muzeu. Žánr bajky autorce dovoluje kombinovat banálnější i hlubší sdělení, z nichž většina poukazuje na to, že mince má vždy dvě strany. Kniha je to nerozsáhlá, dobře se čte a navíc se i něco dozvíte, pod stromečkem, jako když najdete. Nebo taky v knihovně FSS...
Svědomitější recenzi od slovutného Timothy Snydera vizte zde.

Žádné komentáře: